当前位置:主页 > 经书梵文 > 佛说父母恩重难报经
  • 文章信息:
佛说父母恩重难报经

佛说父母恩重难报经

作者:姚秦三藏法师鸠摩罗什翻译

浏览量:

类型:经书梵文

连载完成:已完成连载

上架时间:2018-01-16

收藏
评价这本书:

最新章节:全文

图书介绍:

这部《佛说父母恩重难报经》,是中国儒家信奉者根据真经《佛说父母恩难报经》改编的,原真经是由姚秦三藏法师鸠摩罗什奉诏翻译成汉语的。一般学者相信是鸠摩罗什口译,由他的弟子记录下来。鸠摩罗什是西域的一位高僧,东晋时代从丝绸之路来到中原,受姚秦国国王的礼遇,他在中土弘法,口译了很多佛经,包括至今仍在流行的《金刚经》,非常深入简明,比后世唐三藏玄奘法师所译的版本简单很多,不过也因此漏列了不少内容,不及唐译的完整。就经名而言,鸠摩罗什译为《金刚波罗蜜经》;唐三藏玄奘大法师译为《能断金刚波罗蜜经》。唐玄奘大师译的显然是比较正确详尽。不过,鸠摩罗什不懂汉文,无从得知其口译的内容,但他的译本较为精简,所以一直流传风行,掩盖了唐玄奘大师的完整详译版本。

其实,真经《佛说父母恩难报经》很短,只有一段。这是一部相当重要的佛经,是佛陀教育弟子做人最基本的道德和人生态度的一部宝典,字字珠玑,每一句都语重心长,无论是不是佛教信徒,都应该详细读此经来学习孝敬父母。

章节列表:
第1章 全文
第1节 全文